Е, реших да направя блог и за това си хоби - преводите.
Основно тук ще качвам преводи на песни.
Няма да го има оригиналния текст, но ще го има преведен на български.
Не песните, който са на японски или друг азиатски език, защото са доста съобщавам, че текстовете са били открити на английски и едва след това преведени на български.

неделя, 1 юли 2012 г.

Innerpartysystem – Structure


Innerpartysystem – Structure
Структура

Припев: 
Защо се промени?
Защо се преди и пречупи?
Когато водата се превърне във вино, същото ли чувство има?
Защо се промени?
Защо се преди и пречупи?

Когато вода се превърне във вино, същото ли чувство има?
Ти изпи бутилката до край
Докосваш пръстите към нощта
Имам усещането, че съм бил тук и преди
Сега има празна дупка, там където бе отдавна,
Но нещата са различни, когато си млад

Припев:

Когато вода се превърне във вино, никога
Нощите става по-студено
Тези лица остаряват
И нищо не можеш да направиш
Така че изпей тъжното си обяснение
Имаш белезите да го докажеш
И съм сигурен, че и те ще пеят

Припев:

Когато вода се превърне във вино, никога не е същото
Никога не е същото
Никога не е същото

Припев:

Когато вода се превърне във вино, никога
Когато вода се превърне във вино, никога не е същото

Няма коментари:

Публикуване на коментар