Vampire Knight - Futatsu no Kodou to Akai Tsumi

Vampire Knight - Futatsu no Kodou to Akai Tsumi

Two Beats and Red Sins

Две сърцебиения и два гряха

Поклащайки се в червено, в червено, в червено

Към ръба на съня, на съня

Не можем да бъдем разделени

Вече, всеки път щом се задушавам до смърт,

След като се предавам, отново и отново

Безупречната ти усмивка знае че е съществуване

Затова дистанцията е толкова жестока

Въпреки че неизлечимата дума

само разяжда сърцето

Дори сега не мога напълно да въздържа мислите си,

(Тази постоянна мисъл) в мрака

Припев:

Поклащайки се в червено,

в червено, в червено

Към ръба на съня, на съня

Срещнахме се, съдбата започна да се обръща

Падам, падам, падам

Със сигурност вече не мога да се върна,

Дори и ако нося собствените си грехове

Докато вървях в пропастта на самотата,

бях спасен

От реалистичните очи, дето никога не се променят

Но сянка бе родена, докато светлината е тъй ярка

Дълбоко и очебийно ме ужасява

Двете сърцебиения са точно като огледала,

Вгледани един в друг

(Болките) да близки (но) различни

и продължават незавършени

Горейки в червено, в червено, в червено

Изтривайки всичко, всичко

Неизпълнена илюзия започва да се движи

Бавно, бавно

Приближавайки се, приближавайки се

Приближавайки мимолетната нощ

Със сигурност вече не мога да избягам,

Дори и ако оставя собствените си грехове

Припев: