Е, реших да направя блог и за това си хоби - преводите.
Основно тук ще качвам преводи на песни.
Няма да го има оригиналния текст, но ще го има преведен на български.
Не песните, който са на японски или друг азиатски език, защото са доста съобщавам, че текстовете са били открити на английски и едва след това преведени на български.

неделя, 1 юли 2012 г.

Primal Fear - The Healer


Primal Fear - The Healer
Лечителят

В този изоставен свят
Е трудна да не загубиш сърцето си
Ти някога вярваше в чудеса
Сега е в разпада на света
Когато този свят се разпада
И се чувстваш отпаднал и зле
Когато чувстваш, че няма надежда
Само ме следвай и няма да се съмняваш

Припев:
 Сам на хълма
Седи човек, когото наричат лечител
Погледни в очите му
И ще знаеш, че е истина
И чувстваш, че си по-силен
Губиш всичките си слабости
Губиш всичките си страхове
Когато чуеш как говори
Докато вървиш по хълма
Към човека, когото наричат лечител
Стъпка по стъпка растеш
И ще почнеш да виждаш
Истина е каквото казват
Относно него и магията му
Той е малък, но гигант
Можеш да видиш
Целият свят в очите му

Той живее до стар дъб
В колиба близо до поток
Някой казват че е отрепка
Други че е просто откачалка
Мога да кажа без съмнение
Това не е истина изобщо
Виждал ли си старият и болния
Да се качват по хълма
Дори и ако пълзят

Припев:

Няма коментари:

Публикуване на коментар