Е, реших да направя блог и за това си хоби - преводите.
Основно тук ще качвам преводи на песни.
Няма да го има оригиналния текст, но ще го има преведен на български.
Не песните, който са на японски или друг азиатски език, защото са доста съобщавам, че текстовете са били открити на английски и едва след това преведени на български.

сряда, 4 юли 2012 г.

Get Backers - Mr. Deja Vu


Get Backers - Mr. Deja Vu
Г-н Дежа ву

Облаци и локви могат да бъдат видени навсякъде
Небето изглежда все едно ще се разплаче
Докато сме на път да се удавим в обикновените ни дни
Има нещо замразено в спомените ми
Прекарвайки всяка нощ сама
Изтрих звукът на сутринта с въздишките си
Времето, което имахме, която ни отминава
Не мога да се върна повече
Г-н Дежа ву не си тук
Ти се превърна просто в илюзия
Когато осъзнах, че те няма
Стрелките на часовника не се движат повече
Говори ми
Дори не можах да ти кажа довиждане
Моля те, не ме оставяй сама
Дори и ако няма такова нещо като вечност
Искам да продължа да вярвам,
Че има червен конец
Г-н Дежа ву не си тук
Ти се превърна просто в илюзия
Когато осъзнах, че те няма
Стрелките на часовника не се движат повече
Говори ми
Дори не можах да ти кажа довиждане
Моля те, не ме оставяй сама
Дори и ако няма такова нещо като вечност
Искам да продължа да вярвам,
Че има червен конец

Няма коментари:

Публикуване на коментар