Gackt - Doomsday

Gackt - Doomsday

Денят на страшния съд

Красивата луна се усмихва

Смеейки се в тихата нощ

Още веднъж, прошепвам името ти...

Студеният вятър танцува

Върху разпръснатото стъкло

Чакам те да се завърнеш

Преди да заспя...

Провикващият ми се глас ехти,

Прегръщам непростимите ти грехове...

Видях сънят ти,

Сън, от който не можеш да се събудиш

Докато се навеждаш над перваза

Бавно прегръщайки луната…

Викащият ти глас се намесва

Непростимите ми грехове продължават...

Сърцето ти, ръцете ти, гласът ти... всичко

Прегръщам те, теб, която обичам толкова силно

Докато взаимно се обичаме, докато полудеем

Отново и отново, разрушавам...

Достига ли те сега?

Нежният му глас

Можеш ли да видиш?

Ръцете ти, облети в червено..

Треперейки, последният глас е изтрит

Докато плача над непростимите ни грехове

Мимолетни сънища, тъжни сънища

Болезнени сънища бележат края

В милите сънища, в любящите сънища,

Като онзи ден, като онова време...

 Doomsday

Денят на страшния съд

Красивата луна се усмихва

Смеейки се в тихата нощ

Още веднъж, прошепвам името ти...

Студеният вятър танцува

Върху разпръснатото стъкло

Чакам те да се завърнеш

Преди да заспя...

Провикващият ми се глас ехти,

Прегръщам непростимите ти грехове...

Видях сънят ти,

Сън, от който не можеш да се събудиш

Докато се навеждаш над перваза

Бавно прегръщайки луната…

Викащият ти глас се намесва

Непростимите ми грехове продължават...

Сърцето ти, ръцете ти, гласът ти... всичко

Прегръщам те, теб, която обичам толкова силно

Докато взаимно се обичаме, докато полудеем

Отново и отново, разрушавам...

Достига ли те сега?

Нежният му глас

Можеш ли да видиш?

Ръцете ти, облети в червено..

Треперейки, последният глас е изтрит

Докато плача над непростимите ни грехове

Мимолетни сънища, тъжни сънища

Болезнени сънища бележат края

В милите сънища, в любящите сънища,

Като онзи ден, като онова време...