Shounen Onmyouji – Yakusoku

Shounen Onmyouji – Yakusoku

Promise

Обещание

В дълбокия мрак, чух гласа ти “Вярвам в теб”;

Само тази една фраза ехти в сърцето ми

Ти винаги ще си до мен

Ти винаги ще ми даваш смелост

Припев:

За да продължим да пазим бъдещето си

Обещавам ти, скъпи мой,

Че няма да се откажа

Подбутвам себе си по – нататък и нататък

Със сигурност, със сигурност, със сигурност

С времето, всички хора

Ще загубят от поглед мечтите си

Ерите на грешките и начини да нараняваш друг

Са направени да бъдат повторени

Защо се борят срещу вярата едни другиму?

Защо угасват светлината, известна като съдба?

Искам да пазя бъдещето ни с ръцете си до край

Защото ти ме научи значението

На предизвикване с всичката ми сила

Припев:

Ти ще подбутваш себе си по – нататък и нататък

Със сигурност

Със сигурност

Със сигурност