Е, реших да направя блог и за това си хоби - преводите.
Основно тук ще качвам преводи на песни.
Няма да го има оригиналния текст, но ще го има преведен на български.
Не песните, който са на японски или друг азиатски език, защото са доста съобщавам, че текстовете са били открити на английски и едва след това преведени на български.

петък, 20 юли 2012 г.

BUCK-TICK - Long Distance Call


BUCK-TICK - Long Distance Call
Далечно обаждане
Там ли си? Там ли си? Най-вероятно вече си заспала.
Тук съм, тук съм. Съжалявам, будна съм сега.
Мда, имам нещо важно да ти кажа,
дори може да бъде смешна история...
Там ли си? Там ли си? Давам ти момент.
Тук съм. Тук съм, благодаря, че ме изслуша.

Припев:
Няма да може да се виждаме
известно време, затова казвам Лека нощ
Това телефонно обаждане
ще ни е последното, чао...
Обичам те, мамо и никой друг
Обичам те, обичам те и никой друг

Обичам те, мамо.
Вече не мога да говоря толкова добре
Обичам те, обичам те и никой друг

Припев:

Обичам те, мамо. Вече не мога да те чувам толкова добре
Обичам те, обичам те и никой друг
Сърцето ми се къса, ще отида и ще нараня някой
Няма да спра, няма да спра, отивам
Обичам те, мамо.
Вече не мога да говоря толкова добре
Обичам те, обичам те и никой друг

Няма коментари:

Публикуване на коментар