Е, реших да направя блог и за това си хоби - преводите.
Основно тук ще качвам преводи на песни.
Няма да го има оригиналния текст, но ще го има преведен на български.
Не песните, който са на японски или друг азиатски език, защото са доста съобщавам, че текстовете са били открити на английски и едва след това преведени на български.

сряда, 4 юли 2012 г.

Samurai 7 – Unlimited


 Samurai 7 – Unlimited

Неограничен

Срещата ни дойде като буря
Променяща сърцето ми
Ако сме заедно, не се страхувам от нищо
Дори от края на света
Разбирайки, споделяйки
Като мехури
Всичко е засенчено от пясъците на времето
Докато не те срещна, кой се отказа
Когато не можеше да вземеш нещо
“Колко дълго носеше сам болката си.
Колко пъти си се усмихвал,
Криейки самотата в очите си?

Припев:
Сега, прегърни чудото от нашата среща
Когато се гледаме един другиму,
Можем да израснем заедно.
Ако не наричаш това любов
Тогава как го наричаш?

“Може и да не си човека, за който те мислех”
Но бе любов, която викна сметката
Не съжалявам за изборите, които направих
Времето може да спре точно сега
И бих се почувствала изморена
Точно така, в ръцете ми
Затварям очи и търся вечността
Като магия, срещата ми с теб
Изтривайки цялата болка от сърцето ми
Ако не наричаш това съдба,
Тогава какво наричаш съдба?

Припев:

Няма коментари:

Публикуване на коментар