Е, реших да направя блог и за това си хоби - преводите.
Основно тук ще качвам преводи на песни.
Няма да го има оригиналния текст, но ще го има преведен на български.
Не песните, който са на японски или друг азиатски език, защото са доста съобщавам, че текстовете са били открити на английски и едва след това преведени на български.

неделя, 1 юли 2012 г.

Lunatica - The Day the Falcon Dies


Lunatica -  The Day the Falcon Dies
Денят в който сокола умре

Хиляда години сме свързани с тази магия
Любовници разделени по жесток начин
Какво направихме, че да заслужим тази съдба?
Някой да ни освободи преди да е твърде късно

Припев:
Аз съм сокол и ти си вълк
Никога едновременно в човешка форма
Всяка заран само няколко минути е каквото остава
Боя се от дневната светлина

С първите слънчеви лъчи разтварям криле
Наблюдавайки те и всяка стъпка, която правиш
Нощем не мога да спя, знаейки че си наблизо
Чувайки воя ти, очите ми се изпълват със сълзи

Припев:

Денят в който сокола умре  ще бъда свободна

Няма коментари:

Публикуване на коментар