Е, реших да направя блог и за това си хоби - преводите.
Основно тук ще качвам преводи на песни.
Няма да го има оригиналния текст, но ще го има преведен на български.
Не песните, който са на японски или друг азиатски език, защото са доста съобщавам, че текстовете са били открити на английски и едва след това преведени на български.

събота, 30 юни 2012 г.

Vision Of Atlantis – Lost


Vision Of Atlantis – Lost
Изгубен

Виждам лицето й в сънищата си
Като звезда светеща отвън морето.
Помня този момент
Преди години бяхме само ти и аз.
Когато се събуждам в мъка,
Осъзнавам, че дълбоките ми рани не оздравяват
Живеейки в моментите
Всичко е изгубени, студенината, която чувствам
Небето става по – тъмно и по – тъмно
Бездушни гласове шептят името й
Краят на играта приближава,
Безкраен сън се носи във вените й

Припев 1:
Тя отпадна като роза в зимен ден
Помня последните й думи,
“Моля те не плачи за мен”

Припев 2:
Изгубен в безкрайни нощи,
отведи ме там, където ще те видя отново
Протягайки се към светлината,
Когато ще прекърша болката си
Ела и лети с мен, през цялото се надигащо небе
Заедно ще да бъдем, кога някога ще да бъда свободен?

Една нощ сънува, изглеждаше ми като реалност
Толкова ясно... паднал ангел вътре в мен,
Ми говори, казва какво трябва да бъде сторено
Има огъня в сърцето ми,
Горящ ярко като славата на крал.
Прекалено дълго чаках,
Сега душата ми лети с вятъра

Припев 1:

Припев 2: 2

Няма коментари:

Публикуване на коментар