Е, реших да направя блог и за това си хоби - преводите.
Основно тук ще качвам преводи на песни.
Няма да го има оригиналния текст, но ще го има преведен на български.
Не песните, който са на японски или друг азиатски език, защото са доста съобщавам, че текстовете са били открити на английски и едва след това преведени на български.

събота, 1 септември 2012 г.

Naruto Shippuuden - Omae Dattanda



Naruto Shippuuden  - Omae Dattanda
Беше ти


Ти си до мен
Смееш се
Изглеждаш щастлив
И аз също се смеех
Беше невинен
Беше мил
Понякога плачеше
Бях разтревожен
Докато търсех сила, повече от всеки друг
Моята единствена слабост бе ти
Бе ти, бе ти... Беше ти
Искам да те видя, искам да мине нощта
Да мине времето и да те видя веднага
Те бе горд
Защото бе всичко за мен
Лъжата, която изрече
За мен бе напълно непростима
Току-що видях зората
Фрагмент от лампата и светлината на утрото светят
Имаше само една сянка, която се озарява на асфалта
Докато си преповтарях провалите
Моята единствена сила бе ти
Бе ти, бе ти... Беше ти
Със сигурност бе тук
Ти беше тук, ти беше тук.
Искам да те видя
Не мога да те видя
Беше ти

Няма коментари:

Публикуване на коментар