Е, реших да направя блог и за това си хоби - преводите.
Основно тук ще качвам преводи на песни.
Няма да го има оригиналния текст, но ще го има преведен на български.
Не песните, който са на японски или друг азиатски език, защото са доста съобщавам, че текстовете са били открити на английски и едва след това преведени на български.

събота, 1 септември 2012 г.

Cathexis - 20XX Zetsu-Ai



Cathexis - 20XX Zetsu-Ai

Под лунната светлина небостъргачите
се взират в мен
Градът е насилен от гниенето
Горещ като замръзване
Студен като изгаряне
С тези очи, извикай името ми (Ох, моля те)
Мой паднали ангели, гърба с кървави пера
Тънкото тяло изпълнено със сухия океан
Спомените преди раждане
Спомни си, на края на света
Вдигнати чаши, кръв и мрак
Обичаме се взаимно
Убиваме се взаимно
Престъпление от страст
Ти си варварска богиня
(не знаеш колко много те обичам)
... безкраен сън
Ти една и единствена си прикована
Дори ако всичко и утре се разбие
Ще бъдем едно някой ден
Няма да забравя доказателството за живот
Гордост и истина са оцветени в червено
Правихме любов. Мразим се взаимно.
Роб на модата Ти си див ангел
(Нищо няма да промени любовта ми към теб)
Невъзможен сън
Престъпление от страст
Ти си варварска богиня
(не знаеш колко много те обичам)
... безкраен сън
Роб на модата Ти си див ангел
(Нищо няма да промени любовта ми към теб)
Невъзможен сън

Няма коментари:

Публикуване на коментар